Workaround to support reading some jpg files

Older versions of gdk-pixbuf incorrectly read metadata for certain jpeg files (often those taken by a phone), preventing the file from loading.

Workaround optimised by Thomas Holder.

Fixes #632 (closed)

(cherry-picked from !1669 (merged))