Contest button doesn't translate on all pages
See screenshots … when switching between menu items, the red "contest" button (which I localized into croatian) doesn't translate on the pages "download" and "news". All other pages are correct. This happens with other languages as well (tested german).