fix inbox#529 by adding precision to scale field

Fixed two superficial bugs in the Measure Path extension:

• unable to enter values < 0.1 into the field
• The labeling of the scale factor was wrong, should have been Real:Drawing length.