in agent_searches, filter on motifs.location_type

Created by: adipasquale

https://trello.com/c/rKf95VMz/1121-trouver-un-cr%C3%A9neau-affiche-toutes-les-dispos-dun-m%C3%AAme-motif-par-t%C3%A9l-%C3%A0-domicile-et-sur-place

Le problème vient du fait qu'on utilise le meme service pour la recherche coté usager (seulement sur base du nom du motif) et coté agent (ou le filtre distingue les motifs par types : sur place, a domicile, par tel).

testable sur la review app avec le motif "Suivi Après Naissance" :

• Martine a une plage d'ouverture les lundis pour le motif Sur place
• Martine a une plage d'ouverture les mardis pour le motif Par téléphone
• Marco a une plage d'ouverture les mercredis pour le motif Sur place

https://demo-rdv-solidarites-pr918.osc-secnum-fr1.scalingo.io/admin/organisations/1/agent_searches?service_id=1&motif_id=15&from_date=07%2F10%2F2020&agent_ids%5B%5D=&lieu_ids%5B%5D=&commit=Afficher+les+cr%C3%A9neaux

et coté usager c'est inchangé, tous les créneaux apparaissent :

https://demo-rdv-solidarites-pr918.osc-secnum-fr1.scalingo.io/lieux/2?date=2020-10-12+09%3A00%3A00+%2B0200&search%5Bcity_code%5D=75056&search%5Bdepartement%5D=75&search%5Blatitude%5D=48.845&search%5Blongitude%5D=2.3752&search%5Bmotif_name%5D=Suivi+apr%C3%A8s+naissance&search%5Bservice%5D=1&search%5Bwhere%5D=Paris%2C+75001%2C+75%2C+Paris%2C+%C3%8Ele-de-France