invite l'usager depuis le controller

https://trello.com/c/KDZt9wA2/1093-reparer-la-case-%C3%A0-cocher-envoyer-une-invitation-sur-la-fiche-usager

J'ai déplacé l'invitation dans le controller. Ça me semble plus approprié. Nous utilisons devise pour faire le boulot, pas la peine de surcharger nos modèles en plus.