Prevent lieu deletion when RDVs attached + remove right bar

Created by: adipasquale

https://trello.com/c/PwQGYNum/1053-avertir-de-limpossibilit%C3%A9-de-suppression-dun-lieu

j'en ai profité pour utiliser un layout normal plutot que le right bar, et pour afficher le message d'explication inline plutot que caché derrière un tooltip