affiche les profiles usager pour chaque organisation
Du coté Usager, les informations ne sont pas contextualisées à une organisation. Nous affichons donc tout les éléments de chaque profile.
L'ajout consiste à afficher aussi le nom de l'organisation lié au profile pour rendre visible qu'il y a deux organisations qui ont deux informations.
Normalement, ces informations devraient être les même. Peut-être que nous pourrions, par la suite, rendre visible un soucis d'informations décallé entre organisation pour chaque usager. Mais c'est un autre ticket à faire.