[agent] add button to duplicate plage ouvertures

Created by: adipasquale

https://trello.com/c/etIgH5un/957-agent-plages-douverture-permettre-la-cr%C3%A9ation-successive-de-plages-douvertures-pour-une-m%C3%AAme-activit%C3%A9-sans-r%C3%A9currence-de-date

ajout d'un bouton dupliquer a coté des plages d'ouverture. ouvre le formulaire de creation avec les motifs, la description et le lieu preremplis.