Remove activemodel-caution

Created by: n-b

refs #1927 (closed)

C’était en fait assez facile. J’ai encore un peu de nettoyage histoire de dry un peu, mais ça ne devrait pas changer grand chose.

Checklist avant review:

• reparcourir le code rapidement pour voir les problèmes évidents (fichiers touchés inutilement, debug logs qui trainent…).
• Tester la fonctionnalité sur la review app