:broom: Supprime la normalisation

Close #1811 (closed)

Dénormalise les noms des usagers et des agents

⚠ :broom: il y a un script à exécuter. Il peut prendre un peu de temps. Il passe sur chaque usager et chaque agent pour transformer leurs noms pour mettre une majuscule uniquement sur le premier caractère.

rails r scripts/capitalize_user_and_agent_last_name.rb

À exécuter sur

• la prod
• la démo
• la recette

Checklist avant review:

• reparcourir le code rapidement pour voir les problèmes évidents (fichiers touchés inutilement, debug logs qui trainent…).
• Tester la fonctionnalité sur la review app