feat(api): Retrieve geolocated organisations

Created by: aminedhobb

Sur RDV-Insertion, on veut permettre à un agent qui appartiendrait à toutes les organisations d'un territoire de pouvoir créer/inviter une personne au niveau du territoire. Pour cela on cherche à identifier l'organisation lié au secteur dans lequel se trouve l'allocataire, afin de le créer/inviter sur cette organisation. Pour se faire, nous géolocalisons l'adresse de l'allocataire côté RDV-I, et on aimerait donc savoir quels secteurs sont attribués à cet allocataire sur RDV-Solidarités (en supposant bien entendu que des secteurs ait été attribué à des organisations au préalable). Cette PR rajoute cette possibilité de filtrer les organisations sur l'endpoint GET api/v1/organisations.

Je profite de cette PR pour glisser un fix sur le texte d'invitation dans les nouvelles vues 👀 .