🚀 Fix error display at step 2 of rdv wizard

Created by: n-b

fixes #1880 (closed)

L’erreur était liée au fait que l’on se basait sur le path de la requête courante (request.params.deep_dup). Le partial step2 est affiché, selon le cas, soit par Admin::RdvWizardStepsController#new, soit par Admin::RdvWizardStepsController#create. Dans les deux cas, la façon de passer les paramètres est légèrement différente.

Il y a quelque chose de bizarre avec ce formulaire: L’action #create est utilisée sur des GET, et pas sur des POST, ce qui est relativement cohérent dans la mesure où rien n’est réellement créé en base; cependant, #create redirige bien vers #new (au step suivant) en cas de succès, mais render directement l’étape actuelle en cas d’échec. Dans la mesure où dans ce wizard, tout est stateless, on pourrait n’avoir qu’une action d’un step à l’autre avant le “submit” final.

Checklist avant review:

• reparcourir le code rapidement pour voir les problèmes évidents (fichiers touchés inutilement, debug logs qui trainent…).
• Tester la fonctionnalité sur la review app