Refactor rdv phone number

Pour placer la gestion du choix entre l'utilisation du numéro de téléphone d'un lieu ou celui de l'organisation dans le RDV