affiche correctement la liste des usagers d'un rdv

En testant des choses sur RDV-Solidarités cette après midi, j'ai constaté ce problème de liste des usagers.

C'est lié à une correction que j'avais proposé sur une règle rubocop. Je n'avais pas vérifié tous les écrans impactés.