Affiche le service a nouveau

Nous avions fait une PR (en fait avec un patch en plus) pour masquer le nom du service auquel un agent appartient. Je crois que c'est mieux de le remettre (en attendant que nous changions les mécanismes autour des services).

Cette PR est un (en fait deux) revert des commits en questions.