fix(ui): 💄 retouches graphiques sur la liste des récurrences
Revoir le design des onglets / boutons : cf Figma : réduire la hauteur, écrire en minuscules le texte des onglets, couleurs du bouton "créer une intervention", bien respecter les marges au dessus et en dessous (16px), bordure grises et onglets légèrement séparés ;
Diminuer la hauteur du texte dans les avatars (j'avais demandé de les augmenter dans le planning mais pas ailleurs) ;