refactor: 🏗 modification de la structure de dossiers app & api

suppression des workspaces pnpm déplacement des dossiers api et app vers la racine du projet