Make Kubernetes deployment use cloudsim specific nodes.
Related tasks
Context
A new node was added to the Kubernetes cluster that will allow to run cloudsim on a specific instance meant just for cloudsim.
Change
This MR changes the Kubernetes deployment node selector from server: true to cloudsim: true.
Other information
All environments should be updated to include the new node selector.