Fix running simulation manager test errors.
This MR solves some errors with tests of the running simulations manager.
Tests that were failing:
- TestFree
- TestRemove
These two test cases have been adapted to match the new changes in the running simulations manager.
A minor fix for tests on the pods interface has been added as well.
Edited by Marcos Huck