fix: Address the interface errors identified on the client
Several UI errors must be fixed:
-
The root node's chevron does nothing, unlike the subsequent child nodes. -
After creating the first 'investigation' type node, a new sample is created within it: In the tree, it's called 'no name', but it's called 'no title' in the right-hand part. -
Using my personal PC with a resolution of 2880x1800 and a window11 zoom of 200% (default PC setting), the buttons in the datalink addition modal are not directly visible. -
Change "data link" to "datalink"
Edited by laurent bouri