fix: fix the member filter

The previous member Map was returning references that weren't accessible from the filter, as the member Map returns directly members, the filter can easily filter through them