incorporates design feedback

Jan Kollars requested to merge feature/ADBP-29-create-vis-einschaetzung-situation into develop May 08, 2020