feature: implement collect_yum_plugin.

Checklist

• documentation is changed or added in ./docs
• unit tests updated to test changes

Description

Using the purl type rpm, we can now download rpm packages through use of yumdownloader command.

Context

Part of the core plugins suite.

Intent

This MR adds a new plugin, yum, to core plugins.