docs: update argument order of hopctl bundle command
Description
Updated guidance in 'Your First Bundle' to align with hopctl bundle usage: Usage: hopctl bundle [OPTIONS] [MANIFEST_FILE]
Context
Going through the 'Your First Bundle' tutorial, noticed the provided command did not work.
Intent
Update tutorial to align with proper hopctl bundle usage, for any users following the tutorial.