Correct AWH initial histogram size
The initial histogram size for AWH incorrectly contained a Gaussian geometry factor and also treated higher dimensional cases incorrectly. The formula has now been simplified and described more accurately in the manual.
Fixes #3681 (closed) Fixes #3751 (closed)
Edited by Berk Hess