Disable compilation of muparser tests
The test code produces warnings with MSVC and avoiding the issue was recommended at https://github.com/beltoforion/muparser/issues/142#issuecomment-2093561006
The test code produces warnings with MSVC and avoiding the issue was recommended at https://github.com/beltoforion/muparser/issues/142#issuecomment-2093561006