Improve HostAllocator docs and tests
Clarified why we do not propagate the allocator on copy construction and assignment of HostVector.
Edited by Mark Abraham
Clarified why we do not propagate the allocator on copy construction and assignment of HostVector.