Only share AWH correlation tensor integral over main ranks.
The shared correlation tensors are only updated when doing energy output, and then only from the main ranks. The correlation tensor updates would hang if sharing biases over multiple walkers and running more than one MPI rank per walker.
Fixes: #4925 (closed)
Edited by Mark Abraham