Draft: Deprecate some legacy gmxana tools
No tests, no mentions in either forums or gmx-user mailing list: gmx filter,nmens,nmtraj,rotmat.
No tests, no mentions in forums, old mentions in gmx-user mailing list: gmx bundle,densorder,disre,helixorient,principal,rmsdist,spol,wheel.
Refs #4792