Improve doxygen doc

Costa Shulyupin requested to merge makelinux/graphviz:update-doxygen into main Mar 19, 2022