Add lib/ast to include directories for lib/gvc

The addition of including unistd.h or compat_unistd.h in gvplugin.c caused the build to fail on Windows because compat_unistd.h could not be found. The compatibility header is located in lib/ast, which is now added to the include directories. This resolves the error of the failed build on Windows.