BSE matrix as standalone class

Instead of setting attributes on self during BSE calculation, create and return a BSEMatrix with those attributes.

This makes the BSE class effectively immutable (or so I think).