This commit adds an gcloud command example to help user grant roles to desired workload identitiy pricipal.

This commit also changes workload identitiy federation to lower cases across the file.