Fix .travis.yml file for Linux systems

* .travis.yml: Container based architecture doesn't allow Sudo.
Migrate file to support container based architecture
* .travis.sh: Same