added tolerance to sqrt(2j) test

Kevin Macdonaldrequested to merge
melon271/octave-pythonic:asserttolerance into main

On mac, sqrt(2j) was slightly different in python and octave.

With this change, make test passes on mac 11.6

Merge request reports