update frequency too great
A popup literally every morning to update your software is a little too much. I'm sure you've experienced incessant popups before ...they're kind of the worst thing ever, right?
Could you scale it back a little?
Or add a preference for update query interval?
Something?
(& thanks for the much improved macOS terminal)