LANG variable uses Region instead of Language setting
By Wolp... on February 25, 2013 13:51 (imported from Google Code)
What steps will reproduce the problem?
- Set your language to English (System Preferences -> Language & Text -> Language -> English)
- Set your region to Netherlands (System Preferences -> Language & Text -> Region -> Netherlands)
- Open iTerm2 and inspect the value of $LANG
What is the expected output? What do you see instead?
I would expect something like en_US.UTF-8 as the language. I'm getting nl_NL.UTF-8
The result is that apps think I want Dutch as my main language while I specifically configured it to use English.
What version of the product are you using? On what operating system?
OS X: 10.8.2
iTerm 2: 1.0.0.20120724
Example of a program which gets it wrong, TurtoiseHG: 2.4