Banish auto layout from table view cells.
Fix minimum height for tools
Fix layout in job tool
Collapse tools when they don't fit to avoid constraint violations because auto layout is maybe not completely avoidable

If anything in the window uses auto layout then autoresizing *breaks* because the constraints that are supposed to emulate auto layout simply don't work the same (for example, hidden views constrain the movement of other views, which can prevent the window from resizing). When the day comes that I can no longer avoid auto layout I really don't know what I'll do.