Update WPE to 2.36.7
Also updates libwpe and WPEBackend-FDO to their latest stable releases, and contains adjustments to get a passing build in snapcraft.
Also updates libwpe and WPEBackend-FDO to their latest stable releases, and contains adjustments to get a passing build in snapcraft.