Update docker-compose file to version 3
Maybe Closes #2298 (closed)
Going off of https://github.com/docker/compose/issues/4106#issuecomment-258590985 and guessing that the error is caused by using version 1 of the docker-compose.yaml
file
Edited by Tomas Vik