Support Autoscaling Api Version 2 for HPA

nick bodickyrequested to merge
12bodickyn/gitlab-workspaces-proxy:HpaApiVersion2 into main

Enable support for latest Api version for autoscaling, so users can enable autoscaling on newer versions of Kubernetes

ref issue #26

Edited by nick bodicky

Merge request reports