Add release job

This MR adds the release job for the component, as suggested here: https://docs.gitlab.com/ee/ci/components/#publish-a-new-release