Create JTBD Discovery issue template v2
This MR creates a new issue template in the UX Research repo to be used when discovering a group's JTBD.
This MR creates a new issue template in the UX Research repo to be used when discovering a group's JTBD.