resource/gitlab_project_mirror: Support deletion on destroy
This change set add support for deletion on a destroy. It also switched to the new GET endpoint to retrieve a single project mirror instead of finding the proper one in the list GET endpoint.
It's currently blocked by:
- GitLab 14.10 release
- https://github.com/xanzy/go-gitlab/pull/1432 is merged