Make read callbacks graceful for gitlab_project_share_group, gitlab_branch_protection and gitlab_label resources

Created by: ymatsiuk

Every time resource got changed manually, provider fails and the only fix is to remove failing resource from the state. If resource doesn't exist in gitlab, terraform should be informed and state cleaned, instead of failing with error. Inspired by #209 (closed)