Fix spelling in several files

Raimund Hookrequested to merge
gitlab-community/gitlab-org/terraform-provider-gitlab:stingrayza/update-spelling into main

Fix spelling unabel -> unable and pipelie -> pipeline

Merge request reports