Document new Release Workflow

Timo Furrerrequested to merge
release-workflow into main

Closes: #1331 (closed)

Edited by Timo Furrer

Merge request reports