resource/gitlab_pipeline_trigger: Mark `token` attribute as sensitive

The gitlab_pipeline_trigger token attribute is actually a sensitive value. I think it's okay to mark it as sensitive in a minor release.