feat: bump terraform stable version to 1.3

Since the old merge request died down, I'm opening this one.

Big thanks to @nicolas.vanheuverzwijn for taking the initiative.

@leetickett Here you go. 😄

Supersedes !138 (closed).