Add section explaining Terraform images versioning

While working with a customer on zd-334806 it was brought to support atenntion that Terraform images versioning can be hard to understand. This adds a section explaining how to select the right image version.